맨위로가기

마테야 케주만

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

마테야 케주만은 은퇴한 세르비아의 축구 선수로, 공격수로 활약했다. FK 파르티잔에서 선수 경력을 시작하여 PSV 에인트호번, 첼시 FC, 아틀레티코 마드리드, 페네르바흐체 SK 등 여러 클럽에서 뛰었으며, 특히 PSV에서는 세 차례 리그 득점왕을 차지하며 '배트맨'이라는 별명을 얻었다. 세르비아 몬테네그로 국가대표팀으로도 활약했으며, 2012년 현역에서 은퇴 후에는 에이전트로 활동하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 세르비아 몬테네그로 UEFA 유럽 축구 선수권 대회 축구 국가대표팀 - UEFA 유로 2000 선수 명단
    UEFA 유로 2000 선수 명단은 2000년 유럽 축구 선수권 대회에 참가한 16개 국가 대표팀의 선수 명단, 감독, 주요 선수 정보를 제공한다.
  • FC 바테 보리소프의 축구 선수 - 필리프 믈라데노비치
    필리프 믈라데노비치는 세르비아의 축구 선수로, 현재 그리스 수페르리가 엘라다의 파나티나이코스 FC에서 레프트 백으로 뛰고 있으며, FK 츠르베나 즈베즈다, FC BATE 보리소프, 1. FC 쾰른 등 여러 클럽을 거쳤고, 2022년 FIFA 월드컵에 세르비아 국가대표팀으로 참가, 2020-21 시즌 엑스트라클라사 올해의 선수상과 올해의 수비수상을 동시에 수상했다.
  • FC 바테 보리소프의 축구 선수 - 비탈리 쿠투조프
    비탈리 쿠투조프는 벨라루스 출신의 은퇴한 축구 선수로, BATE 보리소프에서 프로 경력을 시작하여 AC 밀란, 스포르팅 CP 등 여러 유럽 클럽에서 활약했으며, 벨라루스 국가대표팀으로 50경기 이상 출전했다.
  • 세르비아 몬테네그로 FIFA 월드컵 축구 국가대표팀 - 네마냐 비디치
    네마냐 비디치는 강력한 피지컬과 뛰어난 수비력으로 세계 최고 수준의 선수로 인정받은 세르비아 출신의 전 축구 선수로, 맨체스터 유나이티드에서 리오 퍼디낸드와 함께 최고의 수비 콤비로 활약하며 다수의 우승을 경험했고, 세르비아 국가대표팀에서도 활약했다.
  • 세르비아 몬테네그로 FIFA 월드컵 축구 국가대표팀 - 일리야 페트코비치
    일리야 페트코비치는 유고슬라비아와 세르비아의 전 축구 선수이자 감독으로, OFK 베오그라드에서 선수 생활의 대부분을 보내고 유고슬라비아 축구 국가대표팀으로도 활약했으며, 지도자로서는 세르비아 몬테네그로 축구 국가대표팀을 2006년 FIFA 월드컵에 진출시켰고 여러 국가의 클럽팀 감독을 역임하다 코로나19 합병증으로 사망했다.
마테야 케주만 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
2009년의 마테야 케주만
2009년의 케주만
전체 이름마테야 케주만
출생일1979년 4월 12일
출생지베오그라드, 세르비아 사회주의 공화국, 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국
신장1.82m
포지션스트라이커
클럽 경력
유소년 클럽 연도1986–1996
유소년 클럽제문
클럽 연도 11996–1997
클럽 1라드니치키 피로트
출장 117
득점 111
클럽 연도 21997
클럽 2로즈니차
출장 213
득점 25
클럽 연도 31998
클럽 3사르티드 스메데레보
출장 314
득점 34
클럽 연도 41998–2000
클럽 4파르티잔
출장 454
득점 433
클럽 연도 52000–2004
클럽 5PSV 에인트호번
출장 5122
득점 5105
클럽 연도 62004–2005
클럽 6첼시
출장 625
득점 64
클럽 연도 72005–2006
클럽 7아틀레티코 마드리드
출장 730
득점 78
클럽 연도 82006–2009
클럽 8페네르바흐체
출장 846
득점 820
클럽 연도 92008–2009
클럽 9→ 파리 생제르맹 (임대)
출장 921
득점 93
클럽 연도 102009–2010
클럽 10파리 생제르맹
출장 1014
득점 102
클럽 연도 112009
클럽 11→ 제니트 상트페테르부르크 (임대)
출장 1110
득점 112
클럽 연도 122011
클럽 12사우스 차이나
출장 126
득점 122
클럽 연도 132011
클럽 13BATE 보리소프
출장 136
득점 130
클럽 연도 142012
클럽 14사우스 차이나
출장 140
득점 140
총 출장378
총 득점202
국가대표 경력
국가대표 연도 11996–1997
국가대표 1유고슬라비아 FR U18
국가대표 출장 18
국가대표 득점 11
국가대표 연도 21998–2000
국가대표 2유고슬라비아 FR U21
국가대표 출장 24
국가대표 득점 24
국가대표 연도 32000–2006
국가대표 3세르비아 몬테네그로
국가대표 출장 349
국가대표 득점 317

2. 선수 경력

FK 파르티잔 유소년팀 출신으로, 여러 유고슬라비아 클럽을 거쳐 1998년 친정팀 파르티잔으로 복귀했다. 1998-99 시즌에는 28골을 기록하며 리그 득점왕을 차지했다.

2000년, 네덜란드 에레디비시의 PSV 에인트호번으로 이적하여 선수 경력의 전성기를 맞이했다. 이적 첫 시즌부터 부상 중인 뤼트 판 니스텔로이를 대신해 24골을 넣으며 득점왕에 올랐고, 이후에도 뛰어난 득점력을 선보이며 총 세 차례 리그 득점왕을 차지하고 두 번의 리그 우승을 이끌었다. 이 시기 홈 구장에서 배트맨 테마곡이 흘러나오면서 '배트맨'이라는 별명을 얻었으며, 2002년부터 합류한 아르연 로번과 함께 '배트맨과 로번'으로 불리기도 했다. 유고슬라비아 대표팀 소속으로 2000년 5월 중국과의 경기에서 데뷔했고, UEFA 유로 2000에 참가했다. 그러나 UEFA 유로 2004 예선 중에는 감독 데얀 사비체비치와의 불화로 잠시 대표팀을 떠나기도 했다.[42]

2004년 여름, 약 500만 파운드의 이적료로 잉글랜드 프리미어리그의 첼시로 이적했으나,[43] 주전 경쟁에서 어려움을 겪으며 14경기 선발 출전에 그쳤고 한 시즌 만에 팀을 떠났다. 이후 스페인 프리메라리가의 아틀레티코 마드리드로 이적했고, 월드컵 유럽 예선에 복귀하여 세르비아 몬테네그로의 본선 진출에 기여했다. 2006년 FIFA 월드컵 본선에도 2경기에 선발 출전했지만 팀은 조별 리그에서 탈락했다.

월드컵 이후인 2006년 8월 터키 수페르리그의 페네르바흐체로 이적하여 두 시즌 동안 활약하며 2007-08 시즌 리그 11골을 기록하는 등 재기하는 모습을 보였다. 2008년부터는 프랑스 리그 1의 파리 생제르맹으로 임대 후 완전 이적했으나 주전 자리를 확보하지 못했고,[44] 러시아 프리미어리그의 제니트에서도 임대 생활을 했다.[45][46]

선수 생활 말년에는 2011년 홍콩 1부 리그의 사우스 차이나와[47] 계약했으며, 이후 벨라루스 프리미어 리그의 BATE 보리소프 등에서 활동하다가 2012년 1월 현역에서 은퇴했다. 은퇴 후에는 축구 에이전트로 활동하고 있으며, 주요 고객으로는 세르게이 밀린코비치-사비치 등이 있다.

2. 1. 클럽 경력

FK 파르티잔에서 프로 경력을 시작하여 1998-99 시즌 리그 우승을 경험했고, 1999-2000 시즌에는 리그 득점왕에 오르며 주목받는 공격수로 성장했다.

2000년 여름, 1050만유로의 이적료로 네덜란드 에레디비시의 PSV 에인트호번으로 이적하여 선수 경력의 전성기를 맞이했다.[10] PSV에서 네 시즌 동안 활약하며 2001년, 2003년, 2004년 세 차례 리그 득점왕을 차지했고, 2000-01 시즌과 2002-03 시즌 두 번의 리그 우승에 핵심적인 역할을 수행했다. 이러한 활약으로 유럽 빅리그 클럽들의 관심을 받았다.

2004년 여름, 530만파운드의 이적료로 잉글랜드 프리미어리그의 첼시로 이적했다.[11][43] 2004-05 시즌 풋볼 리그 컵 결승전에서 결승골을 기록하며 팀의 우승에 기여했지만,[13] 주전 경쟁에서 어려움을 겪으며 한 시즌 만에 팀을 떠났다.

2005년 여름, 스페인 프리메라리가의 아틀레티코 마드리드로 이적하여 페르난도 토레스와 함께 공격진을 구성했으나 기대만큼의 활약을 보여주지 못했다.[16] 2006년 여름에는 터키 수페르리그의 페네르바흐체로 이적하여 두 시즌 동안 활약하며 2006–07 쉬페르리그 우승에 기여하는 등 재기하는 모습을 보였다.[18]

2008년 이후에는 리그 1의 파리 생제르맹으로 임대 후 완전 이적했고,[20] 러시아 프리미어리그의 제니트에서 임대 생활을 하기도 했다.[21][45] 선수 생활 말년에는 2011년 홍콩 1부 리그의 사우스 차이나에 입단하여 2010-11 홍콩 FA컵 우승을 도왔고,[27][33] 잠시 벨라루스 프리미어 리그의 BATE 보리소프에서도 활약했다.[34] 2012년 사우스 차이나로 복귀하여 현역에서 은퇴했다.

2. 1. 1. 초기 경력

FK 파르티잔 유소년팀을 거쳐 여러 유고슬라비아 클럽에서 활동하다가, 1998년 여름 19세의 나이로 친정팀 파르티잔에 입단했다. 1998-99 시즌에는 리그 22경기에 출전해 6골을 기록하며 팀의 리그 우승에 기여했다. 특히 츠르베나 즈베즈다와의 영원한 더비 111번째 경기에서 경기 막판 골을 넣어 팀의 2-1 승리를 이끌면서 주목받기 시작했다.

1999-00 시즌, 미오드라그 예시치 감독 체제 하에서 케주만은 더욱 발전된 모습을 보였다. 리그 32경기에 출전하여 27골을 기록하며 리그 득점왕을 차지했다. 비록 팀은 해당 시즌 무관에 그쳤지만, 케주만은 파르티잔에서의 두 시즌 동안 총 54경기에 출전해 33골을 기록하는 뛰어난 활약을 펼쳤고, 특히 영원한 더비 5경기에서 5골을 넣는 강한 인상을 남기며 팬들의 큰 사랑을 받는 선수로 자리매김했다.

2000년, 1050만유로의 이적료로 네덜란드 에레디비시의 강호 PSV 에인트호번으로 이적했다. 당시 부상으로 전력에서 이탈한 주전 공격수 뤼트 판 니스텔로이의 공백을 메우며 이적 첫 시즌인 2000-01 시즌에 24골을 기록, 리그 득점왕에 오름과 동시에 팀의 리그 우승을 이끌었다. PSV에서의 활약은 그의 전성기로 평가받는다. 총 4시즌 동안 뛰면서 2001년, 2003년, 2004년 세 차례 리그 득점왕을 차지했으며, 2000-01 시즌과 2002-03 시즌 두 번의 리그 우승에 핵심적인 역할을 수행했다.

PSV 시절, 홈 구장인 필립스 스타디온에서는 그가 득점할 때마다 배트맨 테마곡이 흘러나왔고, 이로 인해 '배트맨'이라는 별명을 얻었다. 2002년부터 팀 동료가 된 아르연 로번과 함께 '배트맨과 로번'(Batman and Robben영어)이라는 별칭으로 불리기도 했다. 이러한 뛰어난 활약 덕분에 프리미어리그, 세리에 A 등 유럽 빅리그의 여러 구단으로부터 관심을 받게 되었다.

국가대표팀 경력으로는 2000년 5월 25일 중국과의 친선 경기에서 유고슬라비아 대표팀 데뷔전을 치렀고, UEFA 유로 2000 본선에도 참가했다. 이후 국명이 세르비아 몬테네그로로 변경된 대표팀에서도 핵심 선수로 활약했으나, UEFA 유로 2004 예선 기간 중 당시 감독이었던 데얀 사비체비치와의 불화가 표면화되면서 대표팀에서 이탈하는 일이 있었다.[42] 케주만이 빠진 세르비아 몬테네그로는 결국 유로 2004 본선 진출에 실패했다.

2. 1. 2. PSV 에인트호번

2000년 여름, 케주만은 FK 파르티잔을 떠나 1050만유로의 이적료로 에레디비시의 PSV 에인트호번으로 이적했다.[10] 당시 부상으로 이탈한 주전 공격수 뤼트 판 니스텔로이의 공백을 메우기 위한 영입이었다.

데뷔 시즌인 2000-01 시즌에 33경기에 출전하여 24골을 기록하며 리그 득점왕에 올랐고, 팀의 리그 우승에 크게 기여했다. 케주만이 득점할 때마다 홈 구장인 필립스 스타디온에서 배트맨 테마곡이 흘러나왔기 때문에 '배트맨'이라는 별명을 얻었다. 2002년부터는 아르옌 로번과 뛰어난 호흡을 보여주며 '배트맨과 로번' (만화 배트맨의 등장인물인 로빈을 본뜬 별명)이라는 애칭으로 불리기도 했다.

PSV 소속으로 총 4시즌을 뛰면서 2001년, 2003년, 2004년 세 차례 리그 득점왕을 차지했으며, 2000-01 시즌과 2002-03 시즌 두 번의 리그 우승을 경험했다. 특히 2002-03 시즌에는 33경기에 출전해 35골을 넣는 최고의 활약을 펼치며 팀의 우승을 이끌었다. 이 시기는 케주만의 선수 경력 최전성기로 평가받으며, 이러한 활약을 바탕으로 프리미어리그나 세리에 A의 여러 빅클럽들의 관심을 받았다.

2004년 여름, 530만파운드의 이적료로 프리미어리그의 첼시로 이적하며 PSV에서의 생활을 마무리했다.[43]

2. 1. 3. 첼시

2004년 7월 13일, 조제 모리뉴 감독에 의해 530만파운드의 이적료로 잉글랜드 프리미어리그의 첼시에 입단했다.[11] 그는 지미 플로이드 하셀바잉크가 미들즈브러로 이적하면서 비게 된 등번호 9번 셔츠를 받았다.

케주만은 첼시에서 2004-05 한 시즌을 보냈으며, 모든 대회를 통틀어 40경기에 출전하여 7골을 기록했다. 리그에서는 24경기에 출전하여 4골을 넣었다. 당시 첼시는 공격진의 선수층이 두터웠기 때문에 케주만의 선발 출전은 14경기에 그쳤다. 이 시즌 첼시는 1954-55 시즌 이후 50년 만에 첫 리그 우승을 차지했다.

그의 첼시 소속 첫 골은 2004년 10월 27일 리그 컵 3라운드 홈 경기에서 웨스트햄 유나이티드를 상대로 기록한 결승골이었다.[13] 리그에서의 첫 골은 2004년 12월 4일 홈에서 열린 뉴캐슬 유나이티드와의 경기(4-0 승)에서 나왔는데, 그는 61분에 교체 투입되어 경기 종료 직전 페널티킥으로 득점했다.[12] FA컵에서는 3라운드 스컨소프 유나이티드를 상대로 득점하여 팀의 3-1 승리에 기여했다.

2005 리그 컵 결승전에서는 리버풀을 상대로 연장전 112분에 골을 기록하며 첼시의 3-2 승리에 기여했다. 리그에서는 2005년 3월 11일, 시즌 종료 후 강등된 노리치 시티와의 원정 경기(3-1 승)에서 득점했고, 8일 후에는 또 다른 강등팀인 크리스탈 팰리스를 상대로 홈 경기(4-1 승)에서 2골을 기록했다. 또한 UEFA 챔피언스 리그 16강 바르셀로나와의 경기(4-2 승)에서는 그의 오른쪽 측면 공격이 에이두르 구드욘센의 첫 골로 이어지는 "훌륭한" 플레이를 보여주기도 했다.[14]

그러나 전반적으로 큰 인상을 심어주지는 못했고, 결국 한 시즌 만인 2005년 여름 스페인 프리메라리가의 아틀레티코 마드리드로 이적하였다.

2011년, 케주만은 스카이 스포츠와의 인터뷰에서 첼시에서의 시간이 클럽에 큰 영향을 미치지는 못했지만, 축구 선수로서 보낸 최고의 시간이었다고 회고했다. 그는 "첼시는 내 경력에서 최고의 경험이었다. 확실히 내 경력의 정점이었다. 런던에서 살고 뛰었던 것은 결코 잊지 못할 것이다. 내가 너무 빨리 떠나서 실수를 했는지 모르겠다. 후회할 수도 있고 안 할 수도 있지만, 나는 항상 내 결정을 믿는다. 하지만 첼시로의 이적은 내 꿈을 이루게 했다. 그게 내 인생 최고의 일이었다. 아마 더 많은 것을 이룰 수 있었고, 스탬퍼드 브리지에서 더 성공할 수 있었을지도 모르지만, 아무것도 후회하지 않는다"고 말했다.[15]

2. 1. 4. 아틀레티코 마드리드

2004년 첼시 FC에서 풋볼 리그 컵 우승에 기여했으나 주전 경쟁에서 밀리자, 출전 기회를 얻기 위해 2005년 6월 29일 스페인 프리메라리가의 아틀레티코 마드리드로 이적했다. 이적료는 첼시로 이적할 때와 같은 530만파운드였다.[16] 그는 주로 페르난도 토레스와 투톱을 이루며 경기에 나섰으나, 이적 직후 무릎 부상을 당해 2006년 새해가 되어서야 회복하는 등 어려움을 겪었다.

초기 카를로스 비안치 감독 체제에서는 6골을 기록했으나, 이후 부임한 호세 무르시아 감독 아래에서는 남은 시즌 동안 2골을 추가하는 데 그쳤다.[17] 총 30번의 리그 경기에서 8골을 기록하며 기대에 미치지 못하는 실망스러운 모습을 보였다. 팀 역시 2005-06 라 리가 시즌 리그 10위에 머물렀고, 2005-06 코파 델 레이에서는 16강에서 레알 사라고사에 패해 탈락했다. 결국 한 시즌 만인 2006년 8월, 2006년 FIFA 월드컵 이후 터키 수페르리그의 페네르바흐체 SK로 다시 이적하게 되었다.

2. 1. 5. 페네르바체

2008년 페네르바흐체 소속 시절의 케주만


아틀레티코 마드리드에서 한 시즌을 보낸 뒤, 2006년 여름(혹은 8월) 튀르키예의 페네르바흐체와 4년 계약을 맺고 이적했다.[18] 케주만은 페네르바체에서 두 시즌 동안 활약하며 이전의 부진을 씻고 재기하는 모습을 보였다.

이적 첫 해인 2006-07 시즌, 페네르바체는 구단 창단 100주년을 맞아 2006–07 쉬페르리그 우승을 차지했는데, 케주만은 이 우승에 중요한 역할을 했다. 비록 첫 시즌 개인 기록이 특출나지는 않았지만, 다음 시즌인 2007-08 시즌에는 리그에서 11골을 기록하며 부활의 조짐을 보였다.

2007–08 UEFA 챔피언스 리그에서도 인상적인 활약을 펼쳤다. 조별 리그에서는 전 소속팀 PSV를 비롯해 인테르, CSKA 모스크바 등을 상대로 경기에 출전했다. 특히 8강전에서는 또 다른 전 소속팀인 첼시를 만났다. 이스탄불에서 열린 1차전에서는 선발 출전하여 팀의 2-1 승리에 기여했으며, 인상적인 바이시클 킥을 시도하기도 했다.[19] 그러나 스탬퍼드 브리지에서 열린 2차전에서는 경기 막판 교체 투입되었고, 팀은 0-2로 패배하여 구단 역사상 가장 성공적이었던 챔피언스 리그 여정을 마감했다.

이러한 활약과 꾸준한 득점력 덕분에 케주만은 페네르바체 팬들에게 큰 사랑을 받았으며, 팀을 떠난 후에도 좋은 선수로 기억되고 있다.

2. 1. 6. 파리 생제르맹과 이후

2008년 8월 19일, 케주만은 구매 조항이 포함된 1년 임대 계약으로 리그 1의 파리 생제르맹과 계약했다.[20] 클럽이 리그 잔류에 성공하면서 2009년 완전 이적했지만,[44] 주로 교체 선수로 활약하며 21번의 리그 경기에 출전해 3골을 기록하는 데 그쳤다. 고액 연봉도 부담이 되었다.[44]

2009년 8월 30일, 그는 완전 영입 옵션이 포함된 시즌 임대 형식으로 러시아 프리미어리그의 제니트 상트페테르부르크로 이적했다.[21][22][45] 제니트에서 2골을 기록하며 팀의 러시아 프리미어리그 3위 달성에 기여했지만,[23] 제니트는 완전 영입 옵션을 행사하지 않았고, 케주만은 2010년 1월 파리로 복귀했다.[23][46] 파리 복귀 후에는 전력 외 취급을 받았고,[44] 2010년 11월 3일 상호 합의 하에 계약이 해지되었다.[24][25][26]

2011년 1월 20일, 케주만은 홍콩 1부 리그의 사우스 차이나와 시즌 잔여 경기를 위한 계약을 체결했다.[27][28][47] 1월 29일 NT 리얼티 우푸 타이 포와의 경기에서 데뷔전을 치렀다.[29] 2월 13일 2010-11 홍콩 리그컵 준결승에서는 키체를 상대로 2골을 넣어 팀의 4-2 승리와 결승 진출을 이끌었다.[30] 4월 13일 2011 AFC컵 조별 리그 킹피셔 이스트 벵골과의 경기에서는 헤딩으로 AFC컵 첫 골을 기록했다.[31] 5월, 팀이 페르시푸라 자야푸라에게 패해 AFC컵에서 탈락하자, 그는 언론 인터뷰에서 AFC컵을 "이상하고 다소 어리석은 대회"라고 비판하며, 더운 날씨와 장거리 이동을 탈락 요인으로 꼽았다.[32] 5월 29일 2010-11 홍콩 FA컵 결승전에서는 NT 리얼티 우푸 타이 포를 상대로 연장전 결승골을 기록하며 팀에 우승컵을 안겼다. 다음 날, 그는 4개월 계약 만료 후 사우스 차이나를 떠났다.[33]

2011년 8월 31일, 케주만은 자유 계약 선수 신분으로 벨라루스 프리미어 리그의 BATE 보리소프에 연말까지 합류했다.[34] 그는 심각한 부상을 입은 공격수 비탈리 로디오노프의 대체자로 UEFA 챔피언스 리그 조별 예선을 위해 영입되었다.[34] 케주만은 벨라루스 리그 6경기와 챔피언스 리그 5경기에 출전했으나 골을 기록하지 못했고, 시즌 종료 후 팀을 떠났다.

2012년 1월, 사우스 차이나로 잠시 복귀한 후 현역 은퇴를 선언했다.[33] 은퇴 후에는 축구 에이전트로 활동하고 있으며, 주요 고객으로는 세르게이 밀린코비치-사비치 등이 있다.

2. 2. 국가대표팀 경력

케주만은 2000년 3월 유고슬라비아 연방 공화국 대표로 중국과의 친선 경기에서 성인 축구 국가대표팀 데뷔전을 치렀고, 이 경기에서 골을 기록했다. 이는 UEFA 유로 2000을 위한 준비 과정의 일부였다. 당시 대표팀 감독 부야딘 보슈코프는 그를 대회 최종 23인 명단에 포함시켰다. 케주만은 프레드라그 미야토비치, 사보 밀로셰비치, 다르코 코바체비치에 이어 네 번째 공격수 옵션이었지만, 노르웨이와의 조별 예선 경기 후반에 교체 투입되어 대회 출전 기회를 얻었다. 그러나 경기장에 들어선 지 약 90초 만에 상대 선수 에리크 미클란에게 거친 태클을 가해 즉시 퇴장당했다.

2003년 2월, UEFA 유로 2004 예선에서 팀의 부진한 성적이 이어지자 케주만은 국가대표팀 은퇴를 선언했다.[37] 당시 감독이었던 데얀 사비체비치와의 불화도 은퇴의 한 원인이었다.[42] 하지만 몇 달 후 일리야 페트코비치가 새 감독으로 부임하면서 케주만은 다시 대표팀에 복귀했다.

복귀 후 케주만은 2006년 FIFA 월드컵 예선에서 세르비아 몬테네그로 대표팀의 최다 득점자로 활약했다. 그는 총 5골을 기록했으며, 특히 보스니아 헤르체고비나와의 예선 마지막 경기에서 결승골을 넣어 팀의 조 1위 및 2006년 FIFA 월드컵 본선 직행을 이끌었다.

2006년 FIFA 월드컵 본선에서는 네덜란드전과 아르헨티나전에 출전했다. 그러나 아르헨티나와의 조별 예선 2차전 경기에서 팀이 0-6으로 대패하던 중, 주심 로베르토 로세티로부터 레드 카드를 받아 퇴장당했다.[49] 세르비아 몬테네그로는 이 대회에서 3전 전패로 조별 리그에서 탈락했다.

이 아르헨티나전 퇴장 이후 케주만은 더 이상 국가대표팀에 소집되지 않았다. 그는 국가대표로서 6년 동안 총 49경기에 출전하여 17골을 기록했다.[38]

'''주요 출전 대회'''

3. 은퇴 이후

2012년 1월, 2012년 아시안 챌린지 컵에 출전하기 위해 사우스 차이나로 잠시 복귀했다. 그는 같은 해 1월 26일 광저우 푸리와의 3위 결정전에서 승부차기 마지막 키커로 나섰으나 실축했고, 이 경기는 그의 마지막 프로 경기가 되었다. 사우스 차이나 구단은 그의 마지막 경기를 기리며 등번호 38번을 영구 결번으로 지정했다.

현역 은퇴 후에는 축구 에이전트로 활동하고 있으며, 세르게이 밀린코비치-사비치 등이 그의 주요 고객 중 한 명이다.

4. 기록

(내용 없음)

4. 1. 클럽 기록

케주만은 1998년 FK 파르티잔으로 이적하여 좋은 모습을 보인 뒤, 2000년 1050만유로의 이적료로 네덜란드 에레디비시의 PSV 에인트호번으로 이적하였다. 그는 2001년과 2003년, 2004년에 걸쳐서 세 번의 리그 득점왕을 차지하였고, 2000-01 시즌과 2002-03 시즌 2번의 리그 우승에 공헌하였다. PSV 시절은 그의 최고 전성기로 평가받으며, 이러한 활약으로 인하여 프리미어리그, 세리에 A 등의 빅리그 클럽들의 관심을 받게 되었다.

그는 2004년 여름 이적시장에서 530만파운드의 이적료로 잉글랜드 프리미어리그 첼시 FC로 이적하였다. 그는 2004-05 시즌 리버풀 FC과의 풋볼 리그 컵 결승전에서 결승골을 기록하기도 하였지만, 전반적으로 큰 인상을 심어주지 못하며 결국 한 시즌 뒤인 2005년 여름 스페인 라리가의 아틀레티코 마드리드로 이적하였다. 그는 페르난도 토레스와 투톱을 이루며 경기에 출장하였지만, 이곳에서도 많은 골을 넣지는 못하며 실망스러운 모습을 보였다. 다시 한 시즌 뒤 그는 튀르키예 쉬페르리그의 페네르바흐체 SK로 이적하였고, 그 곳에서 두 시즌 동안 준수한 활약을 펼치며 기량을 회복하는 모습을 보였다.

그는 2008년 8월 19일 여름 이적시장에서 400만유로의 이적료로 프랑스 리그 1의 파리 생제르맹 FC으로 1년 임대를 떠나게 되었고, 시즌이 끝난 뒤 파리 생제르맹 FC에서 100만유로의 이적료를 추가로 지불하여 완전 이적에 성공하였다. 그는 2009년 8월 30일 러시아 프리미어리그의 FC 제니트 상트페테르부르크로 임대 이적하였고, 시즌이 끝난 뒤 복귀하였다. 2011년 1월 20일 홍콩의 사우스 차이나 AA에 입단했고, 계약 기간이 끝나자 2011년 8월 31일 벨라루스의 FC BATE에 입단해 활약했다. 2012년 사우스 차이나 AA로 돌아와 그 곳에서 은퇴했다.

클럽, 시즌 및 대회별 출전 및 골 기록
클럽시즌리그국내 컵리그 컵대륙 대회기타[39]합계
디비전출장골출장골출장골출장골출장골출장골
라드니치키 피로트1996–97유고슬라비아 2부 리그171100––001711
로즈니차1997–98유고슬라비아 1부 리그13500––00135
사르티드 스메데레보1997–98유고슬라비아 1부 리그14400––00144
파르티잔1998–99유고슬라비아 1부 리그22662–5000338
1999–2000322722–76004135
합계54338400126007443
PSV 에인트호번2000–01에레디비시332443–114104931
2001–02271521–113114120
2002–03333534–60114340
2003–04293110–126114338
합계12210510800401343176129
첼시2004–05프리미어리그25431429000417
아틀레티코 마드리드2005–06라리가30832–00003310
페네르바흐체2006–07쉬페르리그24920–72003311
2007–08221145–92113619
합계46206500164116930
파리 생제르맹2008–09리그 121322408300358
2009–1013220000000152
2010–11100000101030
합계355424093105310
제니트 (임대)2009러시아 프리미어리그10200–0000102
사우스 차이나 AA2010–11홍콩 1부 리그6222125120167
바테 보리소프2011벨라루스 프리미어리그6000005000110
사우스 차이나 AA2011–12홍콩 프리미어리그000000002020
통산3781993624949627104529258


4. 2. 국가대표팀 기록

케주만은 2000년 3월 중국전에서 국가대표팀 데뷔전을 가졌다.

케주만은 2006년 FIFA 월드컵에서 네덜란드전에 출전하여 활약을 보였으나 아르헨티나전에서 세르비아 몬테네그로가 일방적인 0-6 패배를 당할 때 퇴장당했다.[49] 그 뒤로 케주만은 국가대표팀에 선발되지 않았다.

국가대표팀과 연도별 출전 및 골 기록
국가대표팀연도출전골
유고슬라비아200072
200195
2002103
세르비아 몬테네그로200340
200451
2005105
200641
합계4917



:''득점 및 결과는 세르비아 몬테네그로의 득점 기록을 먼저 나열하며, 점수 열은 케주만의 각 골 이후의 점수를 나타냅니다.''

마테야 케주만의 국제 경기 득점 목록
No.날짜경기장상대팀점수결과대회
12000년 5월 25일노동자 경기장, 베이징, 중국중국1–02–0친선 경기
22000년 8월 16일윈저 파크, 벨파스트, 북아일랜드북아일랜드1–12–1친선 경기
32001년 6월 6일Svangaskarð, 토프티르, 아이슬란드페로 제도2–06–02002년 FIFA 월드컵 예선
45–0
56–0
62001년 10월 6일파르티잔 스타디움, 베오그라드, 세르비아룩셈부르크3–26–22002년 FIFA 월드컵 예선
76–2
82002년 2월 13일뱅크 원 볼파크, 피닉스, 미국멕시코1–02–1친선 경기
92002년 4월 17일사르티드 스타디움, 스메데레보, 세르비아리투아니아2–14–1친선 경기
103–1
112004년 11월 17일보두앵 국왕 경기장, 브뤼셀, 벨기에벨기에2–02–02006년 FIFA 월드컵 예선
122005년 8월 17일발레리 로바노프스키 스타디움, 키이우, 우크라이나우크라이나1–21–2발레리 로바노프스키 기념 토너먼트
132005년 9월 3일별 스타디움, 베오그라드, 세르비아리투아니아1–02–02006년 FIFA 월드컵 예선
142005년 9월 7일빈센테 칼데론 경기장, 마드리드, 스페인스페인1–11–12006년 FIFA 월드컵 예선
152005년 10월 8일LFF 스타디움, 빌뉴스, 리투아니아리투아니아1–02–02006년 FIFA 월드컵 예선
162005년 10월 12일별 스타디움, 베오그라드, 세르비아보스니아 헤르체고비나1–01–02006년 FIFA 월드컵 예선
172006년 3월 1일스타드 올랭피크 드 라데스, 라데스, 튀니지튀니지1–01–0친선 경기


5. 수상 내역

'''파르티잔'''



'''PSV'''

'''첼시'''

'''페네르바흐체'''

'''파리 생제르맹'''

'''사우스 차이나'''

  • 홍콩 FA컵: 2010-11
  • 리그컵: 2010-11


'''바테 보리소프'''

  • 벨라루스 프리미어 리그: 2011


'''개인'''

  • 유고슬라비아 1부 리그 득점왕: 1999-2000
  • 유고슬라비아 1부 리그 올해의 선수: 2000
  • 에레디비시 득점왕: 2000-01, 2002-03, 2003-04
  • 네덜란드 올해의 축구 선수: 2002-03
  • ESM 올해의 팀: 2002-03

참조

[1] 웹사이트 Mateja Kezman https://www.tff.org/[...] Turkish Football Federation 2019-09-29
[2] 문서 Only official UEFA matches included
[3] 웹사이트 Top 10 Premier League import flops: Santos, Diouf, Kezman, Rebrov, Kleberson and more http://www.talksport[...] talksport.com 2013-03-17
[4] 웹사이트 Runs, records and retirement https://web.archive.[...] FIFA 2013-05-16
[5] 웹사이트 Kežman otišao u menadžere https://web.archive.[...] sportal.rs 2012-08-26
[6] 웹사이트 Zemunac, "Leteći Holanđanin" http://www.nin.co.rs[...] nin.co.rs 2012-05-12
[7] 뉴스 Difficult past will shape Kezman's future at Chelsea https://www.theguard[...] 2004-09-25
[8] 뉴스 Serbian Orthodox Soccer Player Confesses His Orthodox Faith On Turkish Field http://www.johnsanid[...] Mystagogy Resource Center 2011-01-04
[9] 뉴스 When football's final whistle blows http://news.bbc.co.u[...] 2008-03-19
[10] 웹사이트 Kezman's a PSV man http://news.bbc.co.u[...] 2011-04-28
[11] 웹사이트 Kezman joins Chelsea http://news.bbc.co.u[...] 2011-04-28
[12] 웹사이트 Chelsea 4 v 0 Newcastle https://web.archive.[...] chelseafc.com 2014-04-12
[13] 웹사이트 Chelsea 1 v 0 West Ham Utd https://archive.toda[...] chelseafc.com 2014-04-12
[14] 문서 Chelsea 4 - 2 Barcelona (Agg: 5 - 4) https://www.theguard[...] The Guardian 2005-03-08
[15] 웹사이트 Kezman – Chelsea was best thing http://www.skysports[...] skysports.com 2011-10-08
[16] 웹사이트 Kezman completes Atletico switch http://news.bbc.co.u[...] 2011-04-28
[17] 웹사이트 Change of coach boosts Kezman http://espnfc.com/ne[...] espnfc.com 2013-05-20
[18] 웹사이트 Kezman signs http://www.fenerbahc[...] fenerbahce.org 2011-04-28
[19] 웹사이트 Fenerbahce 2–1 Chelsea http://www.rte.ie/sp[...] rte.ie 2013-05-20
[20] 웹사이트 Kezman: "A dream to play for PSG" http://www.psg.fr/en[...] psg.fr 2011-04-28
[21] 웹사이트 Kezman joins Zenit Saint Petersburg on loan http://www.psg.fr/en[...] psg.fr 2011-04-28
[22] 웹사이트 Official for Kezman http://www.psg.fr/en[...] psg.fr 2011-04-28
[23] 웹사이트 Kezman is back! http://www.psg.fr/en[...] psg.fr 2011-04-28
[24] 웹사이트 Kežman leaves PSG by mutual consent http://en.uefa.com/m[...] UEFA 2011-04-28
[25] 웹사이트 Kezman leaves PSG https://web.archive.[...] FIFA 2011-04-28
[26] 웹사이트 Club statement http://www.psg.fr/en[...] psg.fr 2011-04-28
[27] 웹사이트 South China sign Kezman https://web.archive.[...] FIFA 2011-04-28
[28] 웹사이트 NEXT STOP FOR KEZMAN IS SOUTH CHINA https://web.archive.[...] southchinafc.com 2011-01-20
[29] 웹사이트 South China 0:1 NT Realty Wofoo Tai Po http://www.hkfa.com/[...] hkfa.com
[30] 웹사이트 Kitchee 2:4 South China http://www.hkfa.com/[...] hkfa.com
[31] 웹사이트 South China 1–0 East Bengal http://www.goal.com/[...] goal.com 2014-04-12
[32] 웹사이트 Kezman says AFC Cup is a stupid tournament http://www.thestar.c[...] 2014-04-12
[33] 웹사이트 Kezman ends 'fantastic' Hong Kong stint https://web.archive.[...] supersport.com 2014-04-12
[34] 웹사이트 BATE Borisov swoop for Kezman https://archive.toda[...] ESPN 2011-09-10
[35] 뉴스 HK matches will be Kezman's last https://www.scmp.com[...] 2024-06-09
[36] 뉴스 基士文賀歲盃作告別戰 https://hk.news.yaho[...]
[37] 웹사이트 Kezman quits national team http://en.uefa.com/m[...] UEFA 2003-02-18
[38] 웹사이트 Yugoslavia (Serbia (and Montenegro)) – Record International Players https://www.rsssf.or[...] RSSSF 2009-03-12
[39] 문서 Includes other competitive competitions, including the [[Johan Cruijff Shield|Dutch Super Cup]], [[2007 Turkish Super Cup|Turkish Super Cup]], [[2010 Trophée des Champions|French Super Cup]], [[Asian Challenge Cup]]
[40] 웹사이트 Mateja Kezman: Overview https://www.premierl[...] Premier League 2018-04-17
[41] 뉴스 Liverpool 2–3 Chelsea (aet) http://news.bbc.co.u[...] 2005-02-27
[42] 기타 宇都宮徹壱の「ユーロ2004予選の愉しみ方」国家非常事態宣言下のベオグラードにて（後編） http://sportsnavi.ya[...]
[43] 웹사이트 Jose Mourinhos transfer spending at Chelsea http://www.telegraph[...] 2010-05-07
[44] 웹사이트 暴露されたパリの選手たちの給料 https://news.livedoo[...] 2009-03-11
[45] 웹사이트 PSGのケジュマンがゼニトへ期限付き移籍 http://sportsnavi.ya[...] 2009-08-31
[46] 웹사이트 ゼニト、ケジュマン放出でムトゥ獲得へ? http://www.goal.com/[...] 2009-12-17
[47] 기타 NEXT STOP FOR KEZMAN IS SOUTH CHINA http://www.southchin[...] 2011-01-20
[48] 웹사이트 PAGENAMEBASE https://www.national[...]
[49] 뉴스 케주만, 퇴장으로 독일월드컵과 불명예 작별 https://news.naver.c[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com